Corrupción – Cuba – Corruption
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.
Calendar
August 2012
M T W T F S S
« Jul   Sep »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Archives

Monthly Archives: August 2012

Tempering Dad

Tempering Dad / Yoani Sanchez Translator: Unstated, Yoani Sanchez For Marino Murillo, Cuban Vice President and father who, a few days ago, saw a daughter leave into exile. "Daddy, you're not getting involved in this stuff," his daughter advised from the other end of the line. The same daughter who a few weeks ago sent [...] Continue reading

Juicios por corrupción en Cuba

Corrupción Juicios por corrupción en Cuba Pasado más de un año del congreso del Partido Comunista, la aplicación de los Lineamientos para la "actualización del modelo económico" no evidencia efectividad, sino que se aprecia retroceso en esferas productivas fundamentales Miriam Leiva, La Habana | 28/08/2012 11:01 am Tres ex viceministros del Ministerio de la Industria [...] Continue reading

En Cuba corre mejor suerte el cadáver del familiar que tenga divisas

En Cuba corre mejor suerte el cadáver del familiar que tenga divisas Una mujer tuvo que pagarle 20 dólares y regalarle dos blusas a una funcionaria de la funeraria de Calzada y K, en La Habana, para agilizar el funeral de un familiar martinoticias.com agosto 28, 2012 Los servicios fúnebres en Cuba no escapan a [...] Continue reading

Client-User Defenselessness

Client-User Defenselessness / Cuban Law Association, Lic. E. Javier Hernandez H. Cuban Law Association, E. Javier Hernandez H., Translator: Courtney Finkel For years there has been a reality in our country that isn't exposed nor analyzed from all angles as the suffering of citizens deserves to be: it pertains to the defenseless state of Cuban [...] Continue reading

Militares confiscaban embarcaciones para luego venderlas

Militares confiscaban embarcaciones para luego venderlas Lunes, Agosto 27, 2012 | Por Calixto R. Martínez Arias SANCTI SPÍRITUS, Cuba, 27 de agosto ( Calixto R. Martínez Arias, www.cubanet.org) – Pescadores de una cooperativa en Tunas de Zaza, territorio costero al sur de la provincia Sancti Spíritus, consideran que las sanciones impuestas a militares del Departamento [...] Continue reading

Cuba Vice President Marino Murillo’s daughter defected and is living in Tampa

Posted on Monday, 08.27.12 Cuba Vice President Marino Murillo's daughter defected and is living in Tampa By Juan O. Tamayo jtamayo@ElNuevoHerald.com The 24-year-old daughter of Cuban Vice President Marino Murillo, sometimes mentioned as a possible successor to ruler Raúl Castro, defected earlier this month and is now living in Tampa, knowledgeable sources said. Glenda Murillo [...] Continue reading

Expulsan a director de fábrica de conservas

Expulsan a director de fábrica de conservas Lunes, 27 de Agosto de 2012 00:56 Escrito por Dania Virgen García Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) De la fábrica Conservas Habaneras, en San Nicolás de Bari, provincia Mayabeque fueron expulsados el director y varios empleados, acusados de robar azúcar para vender en el [...] Continue reading

Derecho y brisa

Derecho y brisa Lunes, Agosto 27, 2012 | Por René Gómez Manzano LA HABANA, Cuba, agosto, www.cubanet.org –La semana pasada, los medios oficialistas cubanos informaron sobre el juicio celebrado en Holguín a antiguos dirigentes y altos funcionarios del Ministerio de la Industria Básica y la Empresa Cubaníquel involucrados en malos manejos relacionados con el proceso [...] Continue reading

Jineteo en las alturas

Jineteo en las alturas Lunes, Agosto 27, 2012 | Por Leonel Alberto P. Belette LA HABANA, Cuba, agosto, www.cubanet.org -Desde temprano, todos en el barrio comenzaron a engalanarse para asistir a la fastuosa boda de Katrine con un ciudadano español dedicado al negocio de hacer jamones. No eran las nupcias de una joven cualquiera, sino [...] Continue reading

Dinerismo o muerte!

Crisis, Corrupción ¡Dinerismo o muerte! "El desvío de recursos", eufemismo utilizado para evitar la palabra "robo", se ha convertido, prácticamente, en un concepto económico Esther Beltrán, La Habana | 27/08/2012 9:16 am La crisis económica que aqueja a nuestro país cada día se hace más insoportable y caótica. Los problemas se encadenan unos a otros [...] Continue reading

Cuba squeezed by health care costs

Cuba squeezed by health care costs Cuba's health sector has had millions of dollars in budget cuts and tens of thousands of layoffs. The Associated Press HAVANA – Cuba's system of free medical care, long considered a birthright by its citizens and trumpeted as one of the communist government's great successes, is not immune to [...] Continue reading

Cuba campaign takes on ‘free’ health care

Posted on Saturday, 08.25.12 Cuba campaign takes on 'free' health care By PETER ORSI Associated Press HAVANA — Cuba's system of free medical care, long considered a birthright by its citizens and trumpeted as one of the communist government's great successes, is not immune to cutbacks under Raul Castro's drive for efficiency. The health sector [...] Continue reading

Letter From a Young Man Who Has Left

Letter From a Young Man Who Has Left / Ivan Lopez Monreal Ivan Lopez Monreal, Translator: Courtney Finkel, Translator: Regina Anavy Site manager's note: This letter is not from one of our regular bloggers. It is from a young Cuban who has emigrated to Bulgaria, and was written in response to a post on (the […] Continue reading

Corrupción en empresas estatales de Bayamo

Corrupción en empresas estatales de Bayamo Un grupo de 36 funcionarios y empleados de empresas locales está implicados en el robo de "Rastras de ron, cajas de cervezas y también cajas de pollo". Idolidia Darias / martinoticias.com agosto 23, 2012 Directivos de la estatal Empresa de Servicios Especiales de Bayamo, que fueron arrestados por un [...] Continue reading

Decenas de detenidos en Bayamo por el robo de ron, cervezas y pollo

Corrupción Decenas de detenidos en Bayamo por el robo de ron, cervezas y pollo DDC Miami 24-08-2012 – 11:40 am. Según vecinos de la ciudad, han sido enviados a la prisión de Las Mangas, donde las autoridades les presionan para que delaten al resto de los integrantes de la red. Decenas de personas han sido [...] Continue reading

Sobre el tatami de la corrupción

Sobre el tatami de la corrupción Jueves, Agosto 23, 2012 | Por Odelín Alfonso Torna LA HABANA, Cuba, agosto, www.cubanet.org -"¿Hasta cuándo es esto?", vociferó disgustado el entrenador cubano de la selección olímpica de judo femenino, Rolando Veitía, a pocos minutos de arribar a La Habana por la terminal aérea 3 de Rancho Boyeros, en [...] Continue reading

Goodbye to the Blog: The Digital Controversy

Goodbye to the Blog: The Digital Controversy / Yoani Sánchez Translator: Unstated, Yoani Sanchez When a friend leaves… says a song performed by Alberto Cortez, it gets the tears flowing in anyone. Well, that sorrow of goodbye referred to in the song occurs not only when someone very close leaves. It also hurts when we [...] Continue reading

Irregularidades en servicios de salud de Ciego de Ávila

Irregularidades en servicios de salud de Ciego de Ávila Miércoles, 22 de Agosto de 2012 00:38 Escrito por Roberto Valdivia Cuba actualidad, Ciego de Ávila, (PD) Durante el año actual fuentes anónimas por temor a represalias, vinculadas a la salud pública en la provincia Ciego de Avila, han denunciado irregularidades en diferentes servicios del sector. [...] Continue reading

La corrupción corroe al níquel cubano

La corrupción corroe al níquel cubano Tres viceministros de la Industria Básica y nueve altos funcionarios de empresas pertenecientes a ese organismo fueron sancionados por corrupción. Pablo Alfonso/ martinoticias.com agosto 21, 2012 Casi dos años después de ser arrestados y sometidos a un silencioso proceso de investigación policial acusados de corrupción, la cúpula gerencial de [...] Continue reading

Cuba convicts 12 of corruption in nickel industry

Posted on Tuesday, 08.21.12 Cuba convicts 12 of corruption in nickel industry By PETER ORSI Associated Press HAVANA — A Cuban court has convicted a dozen people of corruption, including high-ranking government officials, an executive at a state-run nickel company and workers from a project operating under a Cuban-Canadian joint concern, official media announced Tuesday. [...] Continue reading

Not Different, Accomplices!

Not Different, Accomplices! / Miriam Celaya Miriam Celaya, Translator: Norma Whiting One of the most noticeable features of "Cubanness" is our ancestral tendency to derive patterns from subjectivities. We like to imagine ideal things, automatically assuming they are palpable realities. If what we imagine coincides with our wishes, then you can count on the legend [...] Continue reading

Sancionados por corrupción altos funcionarios de la industria básica en Cuba

Sancionados por corrupción altos funcionarios de la industria básica en Cuba Publicado el Martes, 21 Agosto 2012 04:20 Por Redacción CaféFuerte Tres ex viceministros y otros nueve altos funcionarios de la Industria Básica fueron sancionados por un tribunal cubano a penas que oscilan entre 12 y cuatro años de cárcel en un caso de corrupción [...] Continue reading

Cuba’s Changing Government Examines Asia Model

Cuba's Changing Government Examines Asia Model by Nick Miroff August 21, 2012 Cuba is one of the world's last remaining communist states. Cuba's allies in China and Vietnam also maintain firm one-party rule, but have prospered by introducing market principles to their economic models. With Cuban President Raul Castro easing government controls on property rights [...] Continue reading

Condenan por corrupción a tres exviceministros y otros funcionarios

Tribunales Condenan por corrupción a tres exviceministros y otros funcionarios DDC La Habana 21-08-2012 – 10:55 am. Se les acusa de delitos económicos durante el proceso de expansión de la planta Pedro Soto Alba (Moa). Tres exviceministros y otros altos funcionarios de la minería fueron condenados por corrupción a penas de entre doce y cuatro [...] Continue reading

Administración cubana de puertos desangra a Venezuela

Publicado el lunes, 08.20.12 Administración cubana de puertos desangra a Venezuela Antonio Maria Delgado adelgado@elnuevoherald.com El gobierno de Hugo Chávez cedió a Cuba engranajes claves en el sistema de distribución de alimentos de Venezuela, tras convertir a la isla en su agente de compra en el exterior y su administrador de puertos, concesiones que constituyen [...] Continue reading

Venezuelan state governor: Cuba inefficient at managing ports, food distribution

Posted on Sunday, 08.19.12 VENEZUELA Venezuelan state governor: Cuba inefficient at managing ports, food distribution A Venezuelan state governor says that Cuba's central role in overseeing the Venezuelan food distribution and ports is contributing to shortages. BY ANTONIO MARIA DELGADO adelgado@ElNuevoHerald.com Hugo Chávez's government has granted Cuba key concessions in Venezuela's food distribution system by [...] Continue reading

Anonymous

Anonymous / Yoani Sánchez Translator: Unstated, Yoani Sánchez Someone threw a letter through the window of the principal's office, in a nylon bag with a stone inside. Rows and rows of cramped handwriting, restless, denouncing the diversion of resources in the dining room. There was a meticulous description of the "private" storeroom where the products [...] Continue reading

Spanish driver in Oswaldo Payá crash to be tried Aug. 31

Posted on Friday, 08.17.12 Spanish driver in Oswaldo Payá crash to be tried Aug. 31 It is not known if the Cuban government will allow journalists to attend the trial in the eastern city of Bayamo. By Juan O. Tamayo jtamayo@ElNuevoHerald.com The Spanish politician accused in the deaths of Cuban dissidents Oswaldo Payá and Harold [...] Continue reading

Re-motorizar: un camino costoso y corrupto

Re-motorizar: un camino costoso y corrupto Jueves, 16 de Agosto de 2012 09:22 Escrito por Juan Linares Balmaseda Cuba actualidad, Luyanó, La Habana, (PD) Si usted quisiera instalar un motor a su vehículo particular, lo primero es apuntarse en una lista de espera en las tiendas estatales habilitadas para tales fines. Tiene que visitar constantemente [...] Continue reading

Corrupción en la prisión de Quivicán

Corrupción en la prisión de Quivicán [16-08-2012] Dania Virgen García Periodista Independiente (www.miscelaneasdecuba.net).- Desde la prisión de Quivicán, en la provincia de Mayabeque, el reo Omar Delgado Roque, quien extingue sanción en el destacamento ocho, refiere las condiciones en que viven los presos. Refiere la fuente que la alimentación que reciben es pésima. Los boniatos, [...] Continue reading