Corrupción – Cuba – Corruption
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.
Calendar
October 2013
M T W T F S S
« Sep   Nov »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
Translate (from Es)
Archives

Empoderan a la policía ¡la que se avecina!

Empoderan a la policía: ¡la que se avecina!
Lunes, Octubre 14, 2013 | Por Miriam Celaya

LA HABANA, Cuba, octubre, www.cubanet.org -Si en algo ha sido eficiente
el régimen cubano en estos casi 55 años, es en la administración de la
noticia en función de sus intereses, ese truco que consiste en cubrir
con palabras varias planas impresas y todos los medios “informativos”,
sin llegar a decir nada. O esa otra variante, no menos mañosa, que es
lanzar una información que de antemano se sabe causará expectativas y
revuelos en la opinión pública, para en medio de la conmoción colocar
otra noticia, mucho más significativa, aunque a primera instancia no lo
parezca, que pasa prácticamente inadvertida.

Tal ha sido el caso de una enrevesada información publicada en el
periódico Granma el pasado 3 de octubre de 2013 (“Explican cambios en
legislaciones penales”, primera plana), en los momentos que el anuncio
de la prohibición de venta de ropas de importación a los cuentapropistas
y su decomiso por parte de las autoridades correspondientes estaba
acaparando toda la atención de la opinión pública nacional. De hecho, no
ha habido ninguna reacción de opinión en torno al tema de las
legislaciones, aunque éstas vienen a complementar las recientes
disposiciones oficiales contra los cuentapropistas.

Un sondeo inicial revela que las modificaciones introducidas en el
Código Penal y la Ley de Procedimiento Penal no parecen haber despertado
el interés de la población. Sin embargo, ellas legitiman el ambiente de
impunidad que caracteriza las relaciones entre los cuerpos represivos y
la población. Con el Decreto-Ley 310/2013 “se amplían las competencias
de los tribunales municipales para dirimir los delitos sancionables
hasta ocho años de privación de libertad (antes era hasta tres años)”, a
la vez que “las autoridades actuantes como la Policía Nacional
revolucionaria y otras disponen de más facultades, de forma tal que no
necesariamente tienen que enviar todos los casos a los tribunales”. La
policía –ese nicho de filibusteros uniformados– será a la vez guardiana,
captora, juez y verdugo de los ciudadanos.

Otra modificación recién introducida en la legalidad es el Decreto
313/2013 del Consejo de Ministros, que establece “en qué casos se deben
ocupar los bienes relacionados directamente con un delito y cuáles son
las entidades encargadas de recepcionarlos o custodiarlos…”. Estos
artículos así confiscados “pueden ser comercializados inmediatamente y
aportar al presupuesto del Estado” y en caso que “se decida devolverle
el bien que le fuera ocupado” a una persona y este ya haya sido
comercializado, se le entregará “uno de características similares” o se
le indemnizará financieramente. Es decir, que las autoridades tendrán la
prerrogativa de establecer la legitimidad o no de los bienes del
ciudadano y el derecho que éste tenga o no sobre esos bienes; se
arrogará la potestad de comercializar propiedades particulares en
beneficio del Estado y decidirá en qué casos se devolverán estos bienes
al ciudadano o el valor que se le indemnizará por ellos, por supuesto, a
discreción de esas propias autoridades.

Resulta espeluznante pensar en qué niveles de indefensión quedan los
cubanos comunes al ampliarse de esta manera los poderes de la PNR y de
los tribunales, es decir, de las instituciones represivas al servicio
del gobierno. Todo ello en un escenario signado por la corrupción en
todas las esferas, y muy particularmente entre los propios agentes del
“orden”, en teoría los encargados de velar por la tranquilidad
ciudadana. No se me ocurre absurdo mayor de este gobierno que tratar de
mantener el control social empoderando a un ejército de corruptos
semi-analfabetos, apoyados por los profesionales de las leyes, como si
con ello se pudiese evitar el caos que se nos viene encima.

Pocos años atrás, el general-presidente, a quien algunos optimistas
consideraban un pragmático reformista, anunció que las medidas dirigidas
a “renovar el modelo” no tendrían retroceso. Mentía, aunque quizás la
intención inicial fuera veraz. La realidad, sin embargo, demostró que
hasta la mínima posibilidad de prosperidad e independencia económica
desborda los controles oficiales y un sistema totalitario no puede
sobrevivir a un proceso de reformas, por tímidas e insuficientes que
éstas sean.

Las recientes modificaciones introducidas en el Código Penal y en la Ley
de Procedimiento Penal son una tentativa, tan inútil como desesperada,
de volver a encerrar al genio en la botella. Una vuelta de tuerca tan
desafortunada que acentuará el giro hacia el peor de los escenarios
posibles: mayor corrupción y represión contra un pueblo cada vez más
descontento y frustrado; justamente los componentes menos propicios al
control y al orden que de jure persigue el poder en Cuba.

Source: “Empoderan a la policía: ¡la que se avecina! | Cubanet” –
http://www.cubanet.org/articulos/empoderan-a-la-policia-%c2%a1la-que-se-avecina/

Tags: , , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *