Corrupción – Cuba – Corruption
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.
Calendar
November 2013
M T W T F S S
« Oct   Dec »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
Archives

Ahorrando en pesos cubanos, como estrategia

Ahorrando en pesos cubanos, como estrategia
noviembre 27, 2013
Preparando para el fin de la dualidad monetaria
Fernando Ravsberg*

HAVANA TIMES — En medio de una fiesta de santo, varios cubanos debatían
sobre las consecuencias del fin de la dualidad monetaria y uno de ellos
nos dijo: “Yo estoy cambiando todos mis ahorros a pesos porque esa es la
moneda que va a quedar y la que se va a revaluar”.

Los demás asintieron y varios me recomendaron comprar pesos porque
consideran que los euros, dólares y hasta el peso convertible se
devaluarán. La noticia alegra a la mayoría de los cubanos, ellos culpan
a la dualidad monetaria de la pérdida del poder adquisitivo de sus salarios.

La tendencia es confirmada por las estadísticas, según algunos
economistas e investigadores en los días posteriores al anuncio
gubernamental se dispararon las compras de pesos cubanos, “muchos
millones por encima de lo normal”, nos explican oficiosamente.

En 1993 Fidel Castro legalizó la circulación del dólar y los ciudadanos
despreciaron su moneda porque, además de sufrir una fuerte devaluación,
tampoco servía para comprar en las tiendas de divisas, donde estaban los
productos que necesitaban para completar la canasta básica.

Ni como ni cuando

El gobierno anunció que iniciaría el proceso de unificación monetaria
pero no explicó ni los pasos ni los plazos. En este momento circulan 2
monedas cubanas pero hay por lo menos 3 tasas de cambio entre ellas en
dependencia del sector económico a que se pertenezca.

Los ciudadanos tienen que entregar 24 pesos (CUP) de sus salarios para
que la Casa de Cambio les devuelva un peso convertible (CUC). Las
empresas tienen una tasa preferencial con paridad entre las dos monedas
y las compañías turísticas los cambian 1 x 7 en parte de sus insumos.

Los pesos cubanos sirvieron desde los 90 solo para comprar los alimentos
racionados y pagar servicios como la luz y el agua

Es un verdadero caos económico en el que empresas altamente rentables
parecen estar en quiebra y otras que solo producen pérdidas mantienen un
estado de cuentas con un superávit envidiable. Además genera una doble
contabilidad que facilita la corrupción.

Un economista cubano pone como ejemplo a BBC Mundo la situación de un
hotel turístico que gana 5 millones de dólares pero cuando los va a
cambiar al Estado para pagar los salarios, la luz o el agua le devuelven
5 millones de pesos, reduciéndole 24 veces el valor real de sus ingresos.

Dualidad monetaria y salario

Desde 1990 el poder adquisitivo de los cubanos cayó a un 35%, según
investigaciones nacionales. En ese periodo los salarios se duplicaron
pero el costo de vida aumentó 8 veces, los economistas ponen como
ejemplo que “una pizza costaba $1,20 y ahora hay que pagar $10”.

Muchos culpan de esa brutal caída a la dualidad monetaria pero algunos
investigadores sugieren que el problema en realidad son los salarios,
“si te pagaran 14 mil pesos cubanos al mes nadie se quejaría porque esa
cantidad te permite comprar todo lo que necesitas”.

A pesar de los rumores nadie en el gobierno ha hablado públicamente de
revaluar el peso cubano, por lo que la unificación monetaria podría
hacerse manteniendo la tasa de cambio de 24 por 1, con lo cual no
aumentaría el poder adquisitivo del salario medio.

Al parecer sí hay prevista una tasa de transición para las empresas del
Estado pero incluso estas tendrían que adaptarse al final de ese periodo
de gracia al mismo cambio que el resto de la sociedad o perecer por
falta de rentabilidad.

¿Por qué 2 monedas?

La dualidad monetaria se inició cuando en 1993 el gobierno –en medio de
una crisis financiera- anunció que permitiría la circulación del dólar.
Hasta ese momento había sido tan ilegal que muchos cubanos tuvieron que
ser liberados de la prisión donde cumplían condenas por tráfico de divisas.

Washington empezó entonces a perseguir las transacciones cubanas,
sancionando a los bancos de terceros países que aceptaban dólares
provenientes de Cuba. En respuesta Castro sustituyó con pesos
convertibles la moneda americana y la multó con un 10% de su valor en
las casas de cambio.

Más tarde se revaluó el peso cubano llevándolo de 150 por 1 dólar a 24,
la tasa actual. Sin embargo, aún es un tipo de cambio insoportable para
el bolsillo del cubano, quien al transformar su salario mensual obtiene
unos 17 CUC, los que en la tienda de divisas desaparecen en una sola compra.

Los especialistas consultados coinciden en que la unificación monetaria
será beneficiosa de cara a la macroeconomía pero el poder adquisitivo
del ciudadano común no mejorará salvo que a la par se revalúe el peso,
se bajen los precios o se aumenten sustancialmente los salarios.
—–
(*) Este reportaje fue publicado originalmente por BBC Mundo.

Source: “Ahorrando en pesos cubanos, como estrategia – Havana Times en
español” – http://www.havanatimes.org/sp/?p=92155

Tags: , , , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *