Corrupción – Cuba – Corruption
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.
Calendar
February 2015
M T W T F S S
« Jan   Mar »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728  
Translate (from Es)
Archives

Tierras en cultivo, en conflicto

Tierras en cultivo, en conflicto
ISIS MÁRQUEZ | La Habana | 16 Feb 2015 – 7:09 am.

Los campesinos quieren producir. La mafia generada por el monopolio
estatal en la agricultura conserva el poder y engendra corrupción.

El Decreto-Ley 300, aprobado por el Gobierno cubano, entrega tierras
estatales ociosas en usufructo a quienes estén dispuestos a hacerlas
producir. También abre la posibilidad de extender el área otorgada hasta
67,10 hectáreas (5 caballerías) para los arrendatarios. Estos deben
estar vinculados a Unidades Básicas de Producción Cooperativa (UBPC) y
Cooperativas de Producción Agropecuaria (CPA).

Este vínculo se basa en el supuesto de que los usufructuarios podrían
acceder a insumos y servicios, además de comercializar sus producciones.
Hasta hace un tiempo, esta relación solo podía establecerse con las
monopólicas Cooperativas de Crédito y Servicios (CCS). A primera vista
es evidente la disfuncionalidad del sistema. Por una parte, se pretende
que los campesinos hagan producir la tierra. Por otra, la mafia
alimentada durante décadas de monopolio estatal en la agricultura sigue
ejerciendo el poder.

Quien escribe estas líneas tuvo la oportunidad de recorrer algunas
zonas agrícolas en las provincias de Mayabeque y Artemisa. De acuerdo a
la antes mencionada Ley 300, no se le pueden quitar las tierras a
ningún arrendatario o parcelista agrícola siempre que estos las
cultiven. El propio Gobierno tiene la obligación de atenderlos: debe
facilitar maquinarias e insumos agrícolas, para que produzcan lo
acordado en los contratos.

Pero la realidad concreta dista bastante de ser idílica.

En el municipio artemiseño de Bauta, un arrendador contó su odisea bajo
condición de anonimato. ” Me quieren quitar la tierra, y no pueden según
lo establecido. Pero ni ellos mismos respetan la Ley 300. Un funcionario
de la Agricultura en Artemisa cerró mi caso sin evaluarlo con una
comisión. Hay mucho dinero de por medio”, dice.

La parcela está en óptimas condiciones y lista para producir. Es
evidente que la siembra dará buenos frutos.

“Hay varios burócratas en la sede de la Agricultura de Bauta
confabulados”, añade el arrendador. “Ven que uno logra en el surco lo
que ellos como Gobierno no pudieron hacer en años. Entonces vienen a
querer a quitarte el fruto para dárselo a la gente de su clan. Mis
tierras producen yuca, mangos, plátanos, aguacate. He aportado
mercancías durante 7 años a los agros municipales, a los Círculos
Infantiles y Hogares de Ancianos”.

En la ciudad de Artemisa, en las oficinas locales del Ministerio de la
Agricultura, un funcionario perteneciente a la Oficina de Atención a
la Población, declaró bajo condición de anonimato: “A diario llegan
casos de abuso de poder en contra de los arrendatarios. En la oficina se
recogen los informes y los expedientes de los parcelarios para su
evaluación”.

El funcionario añadió: “Hay un divorcio entre la letra de la ley y la
práctica. Falta claridad en las garantías jurídicas que deben tener los
arrendatarios respecto al Estado. Eso da pie a todo tipo de violaciones
de sus derechos. Pero aun así, nadie tiene el poder de quitar tierras a
nadie. Los funcionarios que lo hacen están violando la Ley 300″.

En Caimito, los arrendatarios de tierras tienen que producir para
cumplir su compromiso con el Estado y luego intentar obtener ganancias
con el excedente.

“Aquí el Gobierno local no cumple con la entrega de los insumos que
prometió”, declaró un arrendatario que pidió se omitiera su nombre. “La
mayoría de nosotros tenemos a trabajadores en nuestras fincas,
contratados ilegalmente. El dinero que dan para pago de salarios no
alcanza y falta mano de obra.”

Hay un clamor generalizado entre la mayoría de los campesinos
entrevistados: se dificulta el transporte para el traslado de la
mercancía. Muchas veces se echa a perder. Sin embargo, a pesar de todos
los sinsabores, todavía se percibe esperanza en que la Ley 300 se cumpla
a cabalidad. Los arrendatarios de tierras confían en que se hará justicia.

Source: Tierras en cultivo, en conflicto | Diario de Cuba –
http://www.diariodecuba.com/cuba/1421261417_12311.html

Tags: , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *