Corrupción – Cuba – Corruption
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.
Calendar
March 2016
M T W T F S S
« Feb   Apr »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
Translate (from Es)
Archives

Opositores rechazan la visita de Obama y dicen que busca ‘solidificar futuros negocios con el régimen’

Opositores rechazan la visita de Obama y dicen que busca ‘solidificar
futuros negocios con el régimen’
DDC | La Habana | 16 Mar 2016 – 9:26 pm.

Opositores de la Isla y el exilio han cuestionado con dureza este
miércoles la visita que realizará el presidente estadounidense, Barack
Obama, a Cuba en solo cinco días, y han considerado “más que obvio que
el principal propósito (…) es el de solidificar futuros negocios con el
régimen”.

“Millones de cubanos sentimos una inmensa preocupación por el destino de
nuestra nación”, dicen Foro por los Derechos y Libertades (ForoDyL) y la
coalición de exiliados Asamblea de la Resistencia en una carta a Obama
difundida en español e inglés.

“Si los planes actuales del régimen de transferir el poder a sus
herederos y adeptos se materializan, nosotros los cubanos nos
enfrentaremos a una nueva encarnación de esta despiadada dictadura.
Corrupción, nepotismo, falta de valores, violaciones de derechos humanos
y una flagrante indiferencia ante el dolor del pueblo son algunas de las
muchas perversiones del régimen cubano”, advierten los opositores.

Afirman que la nueva política hacia Cuba impulsada por la Administración
Obama “ha legitimado al régimen de los Castro”.

“Los gestos amistosos, reconocimientos formales y negociaciones
oficiales conferidos a los Castro por parte del Gobierno de Estados
Unidos han traído como resultado un incremento significativo de la
violencia en contra de la oposición pacífica, especialmente en contra
las activistas femeninas”, dicen los exiliados y los integrantes del
ForoDyL, impulsor de la campaña #TodosMarchamos, que cada domingo exige
una amnistía para los presos políticos y defiende el derecho a la
protesta pública pacífica.

“El régimen de los Castro no generará su propio cambio”, advierten las
coaliciones. “Este se ha mantenido en el poder por casi seis décadas
mediante terribles violaciones de derechos humanos. En Cuba, estas
violaciones son sistemáticas y constituyen una parte institucional de
sistema judicial del régimen”, agregan.

“Nunca pudimos imaginar que el mundo democrático legitimaría a los
Castro”, lamentan los opositores. “Estos individuos han destruido
nuestra nación. Entre fusilamientos, asesinatos políticos y la prisión
política, miles de cubanos dentro y fuera de la Isla han perdido sus
vidas debido a su compromiso por una Cuba libre”, recuerdan.

En la carta pública, las coaliciones consideran que “los asuntos más
importantes que reflejan los efectos adversos de la dictadura de los
Castro en el pueblo cubano no formarán parte” de la agenda de Obama en
Cuba. Señalan que la delegación que acompañará al presidente estará
formada por directivos de importantes corporaciones estadounidenses,
miembros del Congreso y otros funcionarios que “se muestran ansiosos por
comerciar con el régimen”.

“¿Por qué no le acompañan en su delegación defensores de los derechos
humanos? Tristemente, resulta más que obvio que el principal propósito
de esta visita es el de solidificar futuros negocios con el régimen”,
opinan.

“Si la búsqueda de negocios continúa estando por encima de la ayuda al
movimiento cubano pro-democracia y por los derechos civiles, el legado
que dejará su Administración será aquel de haber prolongado el
sufrimiento del pueblo cubano”, dicen a Obama. Pero “su mayor
contribución todavía podría ser la de propiciar una verdadera transición
democrática en Cuba”, agregan.

“Cuando miembros de la comunidad internacional dan la espalda a nuestras
demandas y propuestas, lo que realmente hacen es propiciar la escalada
de violencia del régimen y la fractura adicional de la sociedad cubana”,
critican los opositores.

Recuerdan al presidente estadounidense palabras que él mismo pronunció
sobre el apartheid en Sudáfrica en 1981, cuando era un líder
estudiantil: “Hay una lucha ocurriendo a un océano de distancia. Pero es
una lucha que toca a cada uno de nosotros. Lo sepamos o no. Una lucha
que exige que tomemos partido. No entre el blanco y el negro. No entre
ricos y pobres. No, es una elección aún más difícil. Es una elección
entre la dignidad y la servidumbre. Entre la equidad y la injusticia.
Entre el compromiso y la indiferencia. Una elección entre el bien y el
mal”, dijo Obama entonces, según los activistas.

“A pesar de que las probabilidades hoy parecen estar en contra de
nosotros, los oprimidos, tenemos absoluta confianza en nuestro triunfo”,
afirman disidentes y exiliados. “Confiamos en que los caminos que hoy
parecen difíciles de sortear, se abrirán para nosotros en virtud de la
verdadera naturaleza del bien”, concluyen.

Source: Opositores rechazan la visita de Obama y dicen que busca
‘solidificar futuros negocios con el régimen’ | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1458151030_20974.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *